Textes et documents de la Méditerranée antique et médiévale



Accueil > Annuaire

Jabbour Jawdath

Chargé de recherche au CNRS

Contact : Jawdath Jabbour

 

THÈMES DE RECHERCHE

- Histoire de la philosophie arabe pré-avicennienne
- L’œuvre et la pensée d’al-Fārābī (m. ca. 950 EC)
- Théories philosophiques pré-avicenniennes sur la nature, l’âme et la vie
- Le galénisme arabe et les rapports médecine-philosophie
- La réception de la philosophie arabe classique dans l’Empire ottoman
- Codicologie et histoire des manuscrits de philosophie en arabe

 

**************************************

PARCOURS

Ancien élève de l’École normale supérieure de Lyon, Jawdath Jabbour est agrégé d’arabe. Il a effectué sa thèse à l’École pratique des hautes études, en tant que doctorant contractuel et fut chargé d’enseignement à l’ENS de Lyon.

De 2013 à 2016 il a participé au projet de recherche financé par l’ERC, “Philosophy in context”. Il a obtenu une bourse de l’Institut français d’études anatoliennes à Istanbul en 2016, suivi d’un post-doctorat à l’ENS de Lyon (2017-2018).

Depuis 2018, il participe au programme de recherche “Le patrimoine manuscrit philosophique arabe et syriaque en Île-de-France et ailleurs : trésors à découvrir et circuits de diffusion” (PhASIF, label DIM Île-de-France) à l’École normale supérieure de la rue d’Ulm. Il est, dans ce cadre, chercheur invité par la Türk Yazma Eserler Müdürlüğü (direction des manuscrits de Turquie) pour le catalogage de manuscrits de philosophie en arabe.

De 2014 à 2019, il fut également responsable de l’axe d’étude portant sur al- Fārābī au sein du Laboratoire international associé “Arabic Philosophy in the Ottoman World” (Centre Jean Pépin – CNRS, Yıldız Teknik Üniversitesi, IFEA, LEM – CNRS).

*****************************************

RECHERCHES

Jawdath Jabbour est spécialiste de philosophie arabe médiévale. Ses recherches portent principalement sur le philosophe al Fārābī (872-950), sur les rapports entre philosophie et médecine au Moyen-Âge, ainsi que sur les réactions philosophiques à la réception de Galien dans le monde arabo-islamique. Il travaille également sur la codicologie et l’histoire des manuscrits de philosophie arabe.

*****************************************

THÈSE

- 2009 - 2016 | L’âme et l’unité de l’homme dans la pensée de Fārābī ? sous la direction de Daniel De Smet (CNRS, LEM UMR 8583).

*****************************************

FORMATION

- 2005 - 2009 | École normale supérieure Lyon
Normalien, section langue arabe.

- 2006-2009 | M2 en études arabes, ENS Lyon

- 2007-2008 | Obtention de l’agrégation d’arabe, major.

- 2006-2007 | Licence en philosophie, Université Lyon III.

- 2003 - 2005 | Lycée Henri IV, Paris
- Classe préparatoire aux grandes écoles, ENS fontenay/St-Cloud.

*****************************************

FONCTIONS EXERCÉES

- Depuis 2018 | Chercheur invité par la Türk Yazma Eserler Müdürlüğü (Direction des manuscrits de Turquie) pour le catalogage des manuscrits de philosophie en arabe.


- 2018 - 2020 | Agrégé détaché à l’École normale supérieure au sein du programme de recherche "Le patrimoine manuscrit philosophique arabe et syriaque en Île-de-France et ailleurs : trésors à découvrir et circuits de diffusion" (PhASIF), label DIM, Région Île-de-France.


- Février 2017 - Septembre 2018 | Post-doctorat au Laboratoire Triangle (ENS de Lyon) avec affectation physique à l’IFEA (Institut Français d’Études Anatoliennes).


- Mars 2016 – Septembre 2016 | Boursier AMI à l’IFEA (Institut Français d’Etudes Anatoliennes), Istanbul.


- 2014-2019 | membre du Laboratoire International Associé "Arabic Philosophy in the Ottoman World" (Centre Jean Pépin – CNRS, Yıldız Teknik Üniversitesi, IFEA, LEM – CNRS), Responsable de l’axe d’étude sur al-Fārābī.


- 2013- 2016 | Chargé d’étude contractuel au centre Jean Pépin (CNRS, UPR 76) au sein du projet ERC "Philosophy in Contex".


2012- 2013 | Professeur agrégé d’arabe au Lycée Aristide Briand, Évreux et au Lycée Pierre Corneille, Rouen.


2009- 2012 | Doctorant contractuel à l’EPHE, charge d’enseignement à l’ENS de Lyon.

**************************************

ACTIVITÉS DE RECHERCHE & PARTICIPATION À DES JURYS

- Depuis 2013 | Direction des recherches menées au sein des projets ERC PhIC et du programme de recherche PHASIF (DIM, Île-de-France) en France, Turquie, Espagne et Allemagne.


- 2019-2020 | Chargé de la direction des travaux de refonte de la base de données ABJAD et de la création du site web du programme de recherche PhASIF.


- 2-4 Novembre 2015 | Organisation de l’atelier international du Laboratoire International Associé "Arabic Philosophy in the Ottoman World" (Centre Jean Pépin – CNRS, Yildiz Teknik Üniversitesi, IFEA, LEM – CNRS), Istanbul.


- Juin 2015 | Participation à la mission d’expertise de l’IRHT (CNRS) à l’Institut Ahmed Baba : méthodes de recherche liées aux manuscrits de Tombouctou de philosophie et de kalām.


- 2012-2014 | Membre du jury du concours d’entrée à l’ENS Lyon (épreuve écrite d’arabe en spécialité, épreuves orales).


- 2011 | Membre du jury de l’agrégation de français au Maroc, chargé des épreuves d’arabe (traduction, commentaire composé oral).

*****************************************

BIBLIOGRAPHIE

Ouvrages

- L’âme et l’unité de l’homme dans la pensée de Fārābī, Vrin, collection « Études musulmanes », Paris, 2020, à paraître.

Direction d’ouvrages

- (dir.), The Reception of the Classical Arabic Philosophy in the Ottoman Empire. Proceedings of the Workshop of the International Associated Laboratory ‘Philosophie dans l’aire ottomane’, Istanbul, 2-4 November 2015, dans Mélanges de l’Université Saint-Joseph 67, 2017-18.

Articles

- J. Jabbour, S. Maloberti, "Catalogue détaillé des manuscrits arabes de la Bibliothèque Ulm-Lettres et sciences humaines à Paris", Mélanges de l’Université Saint-Joseph 68, 2020, sous presse.

- "La traduction de la philosophie arabe en français au XXe siècle", dans le chapitre "Philosophie" (dir. O. Agard et C. Zanfi) de B. Banoun, J.-Y. Masson et I. Poulin (dir.), Histoire des traductions en langue française, XXe siècle, Verdier, 2019.

- "La structure du Contre Galien de Fārābī et son épître sur la médecine", Documenti e studi sulla tradizione filosofica medievale 29, 2018, p. 89-123, 2018.

- "The Reconstitution of the Circulation of Muḥammad al-Hindī’s Ǧumal al-falsafa through the Manuscript Notes", Journal of Islamic Manuscripts 9:2-3, 2018, p. 154-175.

- "Le manuscrit Arabe 202 de la Bibliothèque nationale de France et la découverte d’une nouvelle copie du Bayān al-aẓhar d’al-Rašīd Abū l-Ḫayr Ibn al-Ṭayyib", Mélanges de l’Université Saint-Joseph 67, 2017-18, p. 505-518

- "D’un secret qui ne saurait se tenir. Amour et dynamique du secret dans le Livre scellé concernant le secret de l’amour caché", dans B. Darbord & A. Delage (dir.),
Le partage du secret, Paris, Armand-Colin, septembre 2013.

Comptes-rendus

- "Mélanges de l’Institut dominicain d’études orientales", MIDÉO 32, (2017) "Qu’est-ce que commenter en Islam ?", pp. IX-170, Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée [En ligne], Lectures inédites, mis en ligne le 23 mai 2018.
URL :http://journals.openedition.org/remmm/10273

Conférences (sélections)

- Novembre 2019 : Conférence d’ouverture du colloque "The Greek and the Arabic Galen. Aspects of Galenic Medical Thought and Teaching" à l’Université de Vienne, (The Galen Projetct, Utrecht/ GAIA – Galen in Arabic, Vienna-Aix-Marseille/Beirut) : "al-Fārābī’s al-Radd ‛alā Ǧālīnūs and the Upholding of « Aristotelian" Cardiocentrism.

- Juin 2019 : "The Place and Nature of the Study of the Soul in al-Fārābī’s Classification of Sciences", 1st International Prof. Dr. Fuat Sezgin Symposium for the History of Science in Islam, Istanbul, 13-15 juin 2019.

- Mai 2019 : "Entre nature et âme, la puissance nutritive chez al-Fārābī et al-‛Āmirī", au colloque international "The Philosophical School of Baghdad in the 10th & 11th Centuries CE", American University of Beirut / Université Saint-Joseph, Beyrouth

- Mars 2019 : Avec Sarah Maloberti, "Les Manuscrits arabes de la Bibliothèque Ulm-Lettres et sciences humaines de l’Ecole normale supérieure", séminaire annuel des deux composantes du DIM "Islam en Île-de-France : Histoire, culture et société", École normale supérieur, Paris

- Décembre 2018 : "Les manuscrits philosophiques en langue arabe à la Bibliothèque nationale de France : compte-rendu des descriptions menées par le PhASIF en 2018", Colloque internationale "Exploration méthodique des manuscrits de philosophie en langue arabe dans le monde", Paris.

- Octobre 2017 : avec Maroun Aouad, "Le projet sur le patrimoine philosophique manuscrit de langue arabe et son utilisation de la base ABJAD", Colloque "Humanités numériques et science du texte", Paris.

- Octobre 2017 : "La nature et la structure du Contre Galien de Farabi", International Graduate Workshop on Arabic Philosophy, "Falsafa between φιλοσοφία and Philosophia", Scuola Normale Superiore, Pisa.

- Février 2017 : "Un recueil ottoman de dialectique : le BO (2) 507 et l’école de Muhammad al-Dabbâghî", atelier "La réception de la philosophie arabe dans les provinces ottomanes du Proche-Orient" (LIA, PhAO), à l’Université du Saint Esprit, Kaslik (Liban).